Activités de l´Association médicale Coccyx ry 2003-2004

Le 2 août 2003 a eu lieu la réunion annuelle au Centre culturel français à Kaapelitehdas. M. Daniel Picart, attaché scientifique et de la coopération universitaire a parlé de la science médicale en France, et M. Jacques Chevalet, du Laboratoire Servier a présenté la situation de l’industrie pharmaceutique en Europe. Le repas a eu lieu dans le restaurant Aqua. Il s’agissait d’une seule journée cette année. 24 personnes étaient présentes.

Dans l’automne, en novembre l’association franco-finlandaise pour la recherche scientifique et technique a lancé une invitation à la conference du professeur Maffesoli, sociologue parisien. De plus Mr. le professeur Juhani Härmä a demandé à Martti Hyvönen d’être Président adjoint du Conseil fédéral de la Fédération des associations franco-finlandaises, demande à laquelle Martti a répondu favorablement. Cette nomination honore tous les coccygiens.

Le 27 octobre une réunion des membres dirigeants de Coccyx a eu lieu chez Martti.
En novembre, a eu lieu la reception du Beaujolais Nouveau au Centre culturel français.
Le 12 décembre le “Pikkujoulu” s’est déroulé chez Ritva Helimäki-Aro.

A l’occasion des journées médicales de janvier à Helsinki, nous nous sommes réunis au restaurant Lasipalatsi. Mme Pirkko Saikkonen, FM, a fait un exposé sur le français gastronomique ou “Comment comprendre le français dans un menu”. 25 membres et leurs conjoints ont contribué au succès de cette réunion hivernale.

En janvier nous aurions du recevoir le journal “Le Franco Finn’” mais malgré l’envoi des adresses des membres de l’association, rien n’est arrivé. Essayons de mieux faire cette année.  Les pages Internet de Coccyx peuvent être visitées à l´adresse coccyxmed.fi. L´association est très reconnaissante envers la compagnie Silmäasema qui, depuis plusieurs années déjà, a pris en charge le coût de ce site.

Le 9 février 2004 la Direction s´est réunie chez Maija pour planifier des activités de l´été, et fêter son anniversaire. Encore felicitations!. Les bonnes idées d´une soirée du Vin et d´une excursion au ski n´ont pas abouti comme prévu, mais gardons les en mémoire. Des représentants de Coccyx étaient invités à l´Ambassade pour la commémoration de l´Entente cordiale franco-britannique de 1904, le président y participait. La réunion de la Fédération des associations franco-finlandaises a eu lieu le 24 avril.

Début juin le concours de pétanque a eu lieu près du port de Nuottaniemi dans la bonne humeur. L´équipe féminine a encore remporté la victoire. Le concours a été suivi d’un petit diner chez Nathalie et Johan Friberg qui habitent dans le coin. Le 16 juillet Martti a organisé une visite de la centrale de Vuosaari, à laquelle participait le professeur Picart, du CCF, et quelques diplomates de l´Ambassade.

Chantal Friberg
Secrétaire