2011 Turku

3.6.2013

Activités de l’Association Médicale Coccyx 2010-2011

Le Coccyx a maintenu son cours sur chemin battu pendant l’année écourue.

La réunion annuelle réglementaire eut lieu à Tampere, a l’hotel Tammer fort traditionnel. Le nombre de participants fut seize. Précedant la réunion nous avons eu le plaisir d’écouter Mme Tintti Karppinen, pédagogue en expression dramatique, en son intervention sur le thème d’oser s’exprimer avec tous les sens à la fois. En plus, elle nous a suggeré de remémoriser ou apprendre au moins cinq textes de chansons (et les mélodies, bien sûr).

Pas de renouvellement quant aux postes de la Direction. Martti Hyvönen est réelu pour poursuivre ses activités comme président, Kalevi Friberg comme trésorier , Erkki Tiainen comme vice-présdent et Kari Puusaari comme secrétaire. Les autres membres ont été Pirkko Pykäläinen, Anja Närhi et Maija Savijärvi, les suppléantes Ritva Helimäki et Sanna-Leena Vanhanen.

La situation economique du Coccyx s’est révélée légèrement positive avec une caisse d’environ 1493 € et un crédit de 115 €. La cotisation annuelle fut décidée à 20 €. La récolte de cotisations devrait être, à l’avis des participants, renforcée. Les vérificateurs aux comptes furent également réelus: Timo Vartia et Markku Vanhanen, les suppléants Pekka Reinikainen et Johan Friberg.

Après la réunion les participants ont assisté , au sein du Festival d’éte du Théatre de Tampere à un spectacle au Tampereen Työväen Teatteri et la soirée se termina par un dîner convivial au Restaurant original Heinätori. Le match traditionnel du lendemain fut enjolivé par un arrosage agréable du crémant catalan et des vols-au-vent remplis de glace de vanille fournis par Kisse et Pekka Pulkkinen qui méritent tous rémerciements. Depuis des années, c’était la prémière partie gagnée par l’équipe masculin.

Vous n’étonnez pas que la soirée consacrée au vin ne s’est pas réalisée. Ceci semble être un sujet d’éternité mais l’éternité pourra se réaliser pourtant un jour. Néanmoins, le rencontre du janvier à Helsinki, contemporain au congrès médical Lääketiede au restaurant Sundmans Krog fut un évenement de tradition coccygienne, tel fort réussi cette fois aussi. L’on s’y est consacré surtout à la félicitation des nombreux membres du Coccyx récemment séxagénaires avec des bouteilles du vin rouge bon marché à la bonne facon du Coccyx. En plus, la partie de pétanque commemoriale d’Antti Helin eut lieu le 10 juin 2011 à Espoo sous le patronnage amical de la famille Friberg. L’équipe masculin renouvella sa victoire.

La Direction a tenu trois rencontres au cours de l ’année. Le premier chez Päivi Helin à Porvoo en septembre, le deuxième en décembre sous la neige abondante de Helsinki, chez Paula et Martti, où le troisième, au mois de mai, a eu lieu, suivi par un dîner gourmand au restaurant Muru ouvert il y a de peu au rez-de-chaussée de chez Hyvönen.

Le rencontre du janvier a produit une collection intéressante des avis sur le thème ”Qu’est-ce que la France a apporté a ma vie?”. Le matériel fut par la suite rédigé par Martti et traduit par Chantal et fut publié au printemps dernier dans le journal ”Fran-Su” ainsi que sur notre site Internet www.terveysportti.fi/coccyxmed

Kari Puusaari